Festiwal Tradycji Pomorza Zachodniego - Przelewice 2024 - 18.05-19.05

🔈18.05 i 19.05 z kolei, weźmiemy udział w Festiwal Tradycji Pomorza Zachodniego w Ogród Dendrologiczny w Przelewicach 🌳🌲💚

Wybieracie się do Przelewic to zachęcamy do odwiedzin naszego stanowiska, porozmawiamy o historii, turystyce i oczywiście będzie możliwość przebrania się w strój z epoki 🙂

Marszałek Olgierd Geblewicz zaprasza na III edycję Festiwalu Tradycji Pomorza Zachodniego, który odbędzie się w Ogrodach Przelewice w dniach 18 – 19 maja 2024 r. (sobota-niedziela)

Jak zawsze nie zabraknie regionalnych przysmaków i produktów tradycyjnych Pomorza Zachodniego.
W programie występy lokalnych zespołów ludowych, konkursy, gry, zabawy i animacje dla najmłodszych, a także wyjątkowe koncerty – Międzypokoleniowa bitwa na głosy, Zespół MIG, KAMIL BEDNAREK oraz Zespół DIKANDA.

PROGRAM
Sobota 18.05.2024

Miejsce: Folwark plac za Oranżerią
11:00 – 19:00
– Wystawa zabytkowych pojazdów militarnych – Partyzanci Lipiany
– Wystawa zabytkowych pojazdów: samochody i motocykle – Damian Podraska
– Wystawa starych traktorów, motocykli i maszyn rolniczych oraz darmowe przejażdżki zabytkowym powozem – Leszek Nowak
– Park zabaw i animacji dla dzieci
– Wystawa znalezisk z terenów woj. zachodniopomorskiego – Szczecińska Grupa Eksploracyjna
– Małe Zoo

Miejsce: Folwark – aleja
11:00 – 19:00
– Aleja „Zachodniopomorskie Smaki”
– Rodzinne konkursy i ekowarsztaty
– Festyn Obszarów Wiejskich – stoiska z rękodziełem i gastronomią
– Wystawa rzeźb w drewnie
– Ogródek gastronomiczny

Miejsce: Folwark – plac przed Dworem
11:00 – 16:00
– Konkurs Tradycji Kulinarnych Pomorza Zachodniego 2024

Miejsce: Polana za Pałacem
11:00 – 19:00
– Miasteczko Dobrych Praktyk – prezentacje Lokalnych Grup Działania

Miejsce: Wejście do Ogrodu Dendrologicznego
11:00 – 19:00
– Zielony Zakątek – kiermasz roślin ozdobnych

Miejsce: Duża scena
11:00 – Rozpoczęcie Festiwalu
11:30 – 16:30 Występy zespołów regionalnych
15:00 – 15:30 Uroczyste otwarcie Festiwalu przez Marszałka Olgierda Geblewicza
16:30 – 17:30 Ogłoszenie wyników i wręczenie nagród w Konkursie Tradycji Kulinarnych Pomorza Zachodniego 2024
17:30 – 18:30 Występy zespołów regionalnych
18:30 – 20:30 Międzypokoleniowa bitwa na głosy
20:30 – 22:00 Koncert ZESPOŁU MIG
22:00 – 23:00 Koncert Gwiazdy Wieczoru – KAMIL BEDNAREK

Miejsce: Folwark – przy bramie
11:30 – 19:00
– Wesołe karuzele (wstęp płatny)

Niedziela 19.05.2024

Miejsce: Folwark plac za Oranżerią
11:00 – 17:00
– Wystawa zabytkowych pojazdów militarnych – Partyzanci Lipiany
– Wystawa zabytkowych pojazdów: samochody i motocykle – Damian Podraska
– Wystawa starych traktorów, motocykli i maszyn rolniczych oraz darmowe przejażdżki zabytkowym powozem – Leszek Nowak
– Wystawa znalezisk z terenów woj. zachodniopomorskiego – Szczecińska Grupa Eksploracyjna

Miejsce: Folwark – aleja
10:00 – 17:00
– Aleja „Zachodniopomorskie Smaki”
– Rodzinne konkursy i ekowarsztaty
– Festyn Obszarów Wiejskich – stoiska z rękodziełem i gastronomią
– Wystawa rzeźb w drewnie
– Ogródek gastronomiczny
– Ekozabawy z Zespołem Parków Krajobrazowych Województwa Zachodniopomorskiego

Miejsce: Folwark – plac przed Dworem
10:00 – 17:00
– Warsztaty kulinarne wyrobu masła i serów twarogowych

Miejsce: Ogród Dendrologiczny
10:00 – 17:00
– Botaniczna 5 – biegi terenowe w Ogrodzie Dendrologicznym

Miejsce: Duża scena
09:00 – 16:00
– II Przegląd Zespołów i Kapel Ludowych – warsztaty i konkurs
16:00 – 17:00
– Występ gwiazdy Przeglądu – Zespół DIKANDA
17:00 – 18:00
– Ogłoszenie wyników konkursu i wręczenie nagród
18:00
– Zakończenie Festiwalu

SOBOTA/NIEDZIELA
11:00 – 19:00 Zwiedzanie Ogrodu Dendrologicznego
Tylko w trakcie Festiwalu Tradycji Pomorza Zachodniego obowiązuje promocyjna cena wejścia do Ogrodu Dendrologicznego – 5 zł./os.

Festiwal organizowany jest przez Pomorze Zachodnie i Ogród Dendrologiczny w Przelewicach.


II. Międzynarodowy Przegląd Sztuki "Od Gór Po Morze" - Pałac Siemczyno 2024 - wernisaż

🖼️ 18.05.2024, o godzinie 16:00, w Muzeum Ziemi Pomorskiej w Siemczynie odbyło się uroczyste otwarcie II Międzynarodowego Przeglądu Sztuki „Od Gór Po Morze”. ⛰️➡️🌊

Część Fotografii: Adam Cygan
➡️ Wydarzenie przyciągnęło tłumy miłośników sztuki, którzy mieli okazję podziwiać około 300 dzieł stworzonych przez ponad 120 artystów. 👨🏻‍🎨👩🏻‍🎨
To prawdziwe święto sztuki zorganizowane przez Stowarzyszenie Stacja Kultura 💃🏻 z Bornego Sulinowa przy wspópracy z Henrykowskim Stowarzyszeniem w Siemczynie.
🏰 Wydarzenie odbywa się w ramach Koalicji Trzech Województw i kolejne wystawy odbędą się w Pałac Struga w Woj. Dolnośląskim oraz w galeria 33 w Ostrowie Wlkp. w Woj. Wielkopolskim.
🧙🏻‍♂️ Należy podkreślić, że prekursorem i pomysłodawcą przeglądu jest Krzysztof Ryfa z Galerii 33, który organizuje wystawę w Ostrowie Wielkopolskim już od ponad dekady. 👏🏻
👩🏻‍🎨 Kuratorem wystawy w Pałac Siemczyno jest Pani Jolanta Gramczyńska Sztuka w Szczecinie, znana z działalności artystycznej w Szczecinie.
ℹ️ Wydarzenie odbywa się pod Honorowym Patronatem Anna Bańkowska – Wicemarszałkini Woj. Zachodniopomorskiego, Marka Woźniaka, Marszałka Województwa Wielkopolskiego oraz Cezarego Przybylskiego, Marszałka Województwa Dolnośląskiego.
🚪🔑 Na otwarciu nie zabrakło wielu artystów. Ich ciężka praca i zaangażowanie sprawiły, że wystawa stała się prawdziwą ucztą dla ducha, pozostawiając niezapomniane wrażenia na odwiedzających.
ℹ️ Projekt został dofinansowany przez Urząd Marszałkowski Województwa Zachodniopomorskiego Pomorze Zachodnie oraz Starostwo Powiatowe w Szczecinku Powiat Szczecinek, co pozwoliło na stworzenie tak wyjątkowego wydarzenia.
🗓️‼️ Wystawa będzie dostępna dla zwiedzających do 22 czerwca. Serdecznie zapraszamy wszystkich do odwiedzenia barokowego pałacu w Siemczynie i zanurzenia się w świat sztuki, który prezentuje prace artystów z różnych zakątków świata.


63. Henrykowskie Spotkania Kulturalne w Siemczynie - "Pałacowy Rewilding"

PL|EN

🤩Było przepięknie, dziękujemy za niesamowitą frekwencje, która pokazuje, że temat ochrony środowiska jest ważny dla naszej lokalnej społeczności i poza jej granicami. 🌳
💚Dziękujemy całemu zespołowi Rewilding Oder Delta za współorganizację. Magdzie i Arturowi za pasję i energię do edukacji w zarządzaniu zasobami naturalnymi.
🚶🏻‍♂️Wśród „spacerowiczów” nie zabrakło również samorządowców i pasjonatów przyrody. Gościliśmy m.in.
Pana Zbigniew Dudor– Członek Zarządu Powiat Drawski
Panią Katarzyna Szlońska Getka – Burmistrzynię Czaplinek
Pana Mariusza Babiaka – Radnego Rady Gminy Czaplinek
🎶Dziękujemy Duetowi „Zoriuszka”, za przepiękne słowiańskie śpiewy w trakcie spaceru oraz zespołowi FENIX, za brawurowe zwieńczenie wieczoru w sali kamiennej.
➡️Dear friends, the 63rd Henrykowskie Cultural Meetings in Siemczyno are behind us – „Palace Rewilding” – 20 years of Poland in the EU🇵🇱🇪🇺
🤩It was beautiful, thank you for the amazing turnout, which shows that the topic of environmental protection is important for our local community and beyond.🌳
💚We would like to thank the entire Rewilding Oder Delta team for co-organizing. Magda and Artur for their passion and energy for education in natural resources management.
🚶🏻‍♂️Among the „walkers” there were also local government officials and nature enthusiasts. We hosted, among others:
Mr. Zbigniew Dudor- Member of the Management Board of Drawsko County
Mrs. Katarzyna Szlońska Getka – Mayor of Czaplinek
Mr. Mariusz Babiak – Councilor of the Commune Council
Mr. Mariusz Getka – President of the Szczecinek Local Tourist Organization
🎶We would like to thank the „Zoriuszka” Duo for their beautiful Slavic singing during the walk and the FENIX band for the brilliant culmination of the evening in the stone hall.

@liderzy wśród fanów


Festiwal Podróży i Czasu Wolnego "Piknik nad Odrą"

🙌🏻 Przybyłym gościom prezentowaliśmy rozwój Muzeum Ziemi Pomorskiej w Siemczynie🏰💚, a jednocześnie promowaliśmy wiele innych atrakcji turystycznych w Gminie Czaplinek i Powiecie Drawskim. Dziękujemy Sołtysowi Siemczyna Michałowi Olejniczakowi oraz Panu Edwardowi Sycie, że wsparli nas w naszych działanich.
🚶🏻‍♂️🚶🏻‍♂️Spotykaliśmy się z samą serdecznością i wielu z naszych rozmówców, zaintrygowanych naszymi opowieściami, deklarowało, że odwiedzi niedługo Pojezierze Drawskie. 🚣🏻‍♂️
Swój namiot miała również Gmina Czaplinek, której serdecznie gratulujemy wyróżnienia od Grupa ZART za 20 lat uczestnictwa w pikniku.
➡️ Naturalnie wszystkich Was, Drodzy obserwujący, zapraszamy na wernisaż II Międzynarodowego Przeglądu Sztuki „Od gór Po Morze” w Pałac Siemczyno 🏰 💚 już jutro od 16:00.
Ale jeśli w ten weekend wybieracie się do Przelewic to zachęcamy do odwiedzin naszego stanowiska, porozmawiamy o historii, turystyce i oczywiście będzie możliwość przebrania się w strój z epoki 🙂